Diego Armando Maradona begraven
Een laatste Adiós. Zijn familie en naasten hebben hem een allerlaatste groet gebracht. Diego Armando Maradona rust voor eeuwig aan de zijde van zijn ouders in de 'Tuin van de Vrede', op de begraafplaats van Bella Vista.
Kist van Maradona naar graf gebracht
Zoals u op bovenstaande beelden ziet, wordt de kist van Diego Maradona naar het graf gebracht. Hij wordt zo dadelijk begraven naast zijn ouders.
Begrafenisstoet komt aan
Na meer dan een uur is de begrafenisstoet gearriveerd aan het kerkhof van Bella Vista, waar Maradona zal begraven worden. Een kleine groep familieleden en naasten zal ter plaatste afscheid nemen.
Een pak mensen aan de kant van de weg
De lijkwagen en het hele konvooi laveert langs stilstaande auto's en mensen die aan de kant van de weg staan. Op een bepaald moment werd er zelfs vuurwerk afgestoken in een wei langs de weg.
Begrafenisstoet vertrokken
De lijkwagen, begeleid door tientallen voertuigen, is vertrokken. Vanuit het centrum van Buenos Aires gaat het naar het kerkhof van Bella Vista.
Familie neemt afscheid
Familie en goede vrienden nemen op dit moment afscheid van Maradona in intieme kring. Straks wordt hij naar de begraafplaats van Bella Vista vervoerd, waar het voetbalicoon naast zijn ouders zal begraven worden in de 'Tuin van de Vrede'.
Politie zal lijkwagen begeleiden
De lijkwagen die Maradona naar zijn laatste rustplaats zal vervoeren, wordt straks begeleid door de politie. In de omgeving rond het Casa Rosada blijven de mensen zingen, dansen. Sommigen proberen over de hekken te klimmen en er ontstaan nog steeds incidenten.
Nog steeds incidenten
Terwijl alles wordt voorbereid om het lichaam van Maradona naar zijn begraafplaats te brengen, blijft de onrust regeren in Buenos Aires.
Laatste groet voorbij
De laatste groet is afgelast, de lijkwagen staat klaar. Het lichaam van Maradona zal dadelijk naar zijn laatste rustplaats in Bella Vista gebracht worden.
Intussen in Napoli: duizenden fans aan San Paolo
Terwijl Dries Mertens op de bank zit voor het Europa League-duel tegen Rijeka, troepen duizenden fans samen aan het San Paolo stadion. Daar brengen de Napolitanen hún laatste groet aan Diego Maradona.
Laatste groet opgeschort
Het Casa Rosada heeft zijn deuren gesloten. Door de aanhoudende spanningen tussen de tienduizenden Maradona-fans en de politie viel de situatie niet meer te controleren. Er heerst chaos in de straten van Buenos Aires. De laatste groet is opgeschort en de kist van de betreurde Maradona is verplaatst. Tot nader order gaan de begrafenisstoet en begrafenis wel door.
Chaos in Casa Rosada aan kist van Maradona
Mensen bestormen paleis, politie zet traangas in
De situatie aan het Casa Rosada is onhoudbaar aan het worden. Fanatieke Maradona-fans bestormen het presidentieel paleis in de hoop een laatste groet te kunnen brengen. De politie zet traangas in om de menigte in bedwang te houden.
Mensen rijendik bij mekaar aan San Paolo stadion
Duizenden mensen komen samen aan het San Paolo stadion, dat binnenkort zal vernoemd worden naar Diego Maradona. Om 21u00 speelt Napoli een thuismatch in de Europa League tegen Rijeka, achter gesloten deuren wegens de coronapandemie.
Onze man in Italië: "Napels is een bedevaartsoord geworden"
Chaos aan Casa Rosada
De gemoederen raken verhit aan het Casa Rosada in Buenos Aires. Tienduizenden mensen willen koste wat kost Maradona een laatste groet brengen. Door de wake te verlengen hopen de plaatselijke autoriteiten en Maradona's familie de gemoederen te bedaren.
Laatste groet met drie uur verlengd
De laatste groet in het Casa Rosada is verlengd tot 19u Argentijnse tijd (23u Belgische tijd). Door het grote aantal aanwezigen - er waren al enkele relletjes - in Buenos Aires kon de overheid en Maradona's familie niet anders dan die langer te laten duren. Na de wake zal het lichaam van Maradona naar zijn laatste rustplaats gebracht worden.
Nicolás Frutos: "Je was mijn inspiratie, en ook mijn kinderen bewonderen jou"
Nicolás Frutos, de Argentijnse ex-Anderlechtspits en huidig hulptrainer van paars-wit, heeft op Instagram gereageerd op het overlijden van Diego Maradona. "Jij was de reden waarom ik ben beginnen voetballen. Je was de ziel van een gehavend volk. Jij was de kerel die elke kloof dicht dribbelde. Voor ik op het veld stapte, keek ik naar beelden van jou. Jij was de sticker op de achterruit van mijn auto. Jij stond op mijn pyjama en mijn onderhemd. Je was... mijn grootste inspiratie. Bedankt om zo openhartig, vrijgevig en nederig te zijn. Bedankt voor alles wat je ons gegeven hebt. En bovenal, bedankt voor de erfenis die je hebt achtergelaten."
"Mijn kinderen hebben je niet meer zien spelen, maar ik heb ze zoveel over je verteld, dat ze je intussen heel erg liefhebben en bewonderen. Voor dit alles en nog veel meer, waren, zijn en zullen we voor altijd 'Maradoniërs' zijn. Ik hou van je en je zult gemist worden, Diego. Moge je in vrede rusten. Vaarwel D10S!"
Laatste groet tot 20u mogelijk?
Nog steeds stromen duizenden mensen toe aan het Casa Rosada in Buenos Aires om een laatste groet te brengen aan hun held Diego Maradona. Volgens Argentijnse media zou de familie van 'Pluisje' die laatste groet tot 20u (16u Argentijnse tijd) willen laten duren. De overheid hoopt de familie te overtuigen de laatste groet te verlengen, om geen problemen te krijgen met de massa mensen die nog staat te wachten.
Voormalig Argentijns bondscoach mag niet weten dat Maradona dood is
De voormalige Argentijnse bondscoach Carlos Bilardo (82) mag niet weten dat Diego Maradona woensdag is overleden. Zijn familie acht de gezondheidstoestand van Bilardo te fragiel om het trieste nieuws te verwerken. “Dit kan hij niet aan”, klinkt het. Lees er HIER alles over.
Argentijnse president
Alberto Fernandez, de president van Argentinië, arriveerde zopas per helikopter in Casa Rosada, het uitvaartcentrum waar een laatste groet aan Maradona mogelijk is. Intussen blijft het op sociale media steunbetuigingen regenen. "Hij was hét idool van mijn generatie. Diego is God en zal nooit sterven", schrijft Samuel Eto'o. Paolo Maldini zegt dat Diego "een held, een kunstenaar en een geweldige tegenstander" was.
Gigantisch applaus om 21u?
De Napolitanen willen hun grote held op een gepaste wijze eren. Op sociale media gaat een bericht rond waarbij alle inwoners van Napels worden aangespoord om om 21u - wanneer de Europese thuiswedstrijd tegen Rijeka op gang worden geblazen - voor een gigantisch applaus te zorgen. "We vragen om lichtjes en kaarsen voor de ramen te plaatsen. En om 21u, na de minuut stilte, gaan we elk vanuit ons raam of vanop ons balkon in Napels zorgen voor het grootste applaus dat onze stad ooit in haar geschiedenis heeft gehoord. We zullen Diego's naam roepen - we vergeten hem nooit."
Ook Snookericoon O'Sullivan eert Maradona
Ronnie O'Sullivan had woensdagavond, nadat hij zich voor de tweede ronde van het UK Championship plaatste, veel lof voor de betreurde Diego Maradona. "Er hebben wellicht zo'n honderd miljard mensen op de aardbol rondgelopen, maar slechts een tiental sporters overtroffen wat we menselijk voor mogelijk achtten. Maradona was één van hen", sprak "The Rocket".
"Het was niet alleen de manier waarop hij speelde, maar de passie en de emotie waarmee hij dat deed. Je kon niet anders dan meegezogen worden in de energie die hij naar het voetbalveld bracht. De begaafdheid waarmee hij voetbalde werkte hypnotiserend."
"Hij deed het zeker ook in een onvervalste rock and roll-stijl. Hij was een geweldig talent en een geweldige man. Een held van het volk. Hij was een echte legende van de sportwereld en zit voor altijd in het collectief geheugen."
"Ik heb altijd gezegd dat ik liever een kort leven zou hebben met veel hoogtes, dan een lang grijs leven. Maradona had de wereld in handen, zoals Mike Tyson, Michael Jordan, Tiger Woods en Muhammad Ali. We zouden moeten vieren wat een geweldig leven dat was."
Maradona vandaag nog begraven
Diego Maradona wordt vandaag nog begraven op een kerkhof in de rand van Buenos Aires. Dat bevestigt een woordvoerder aan AFP. De Argentijnse voetballegende krijgt een laatste rustplaats in de "Tuin van de Vrede, in Bella Vista", aldus de woordvoerder. Op dezelfde locatie, ten westen van de Argentijnse hoofdstad, zijn ook zijn ouders begraven.
Voorzitter Napoli wil stadion naar Maradona vernoemen
Aurelio de Laurentiis, de voorzitter van Napoli, neemt donderdagmiddag in een emotionele boodschap op de clubwebsite afscheid van Diego Maradona. Hij belooft dat het San Paolo-stadion de naam zal krijgen van de Argentijnse balgoochelaar, die woensdag na een hartaanval op zijn 60e overleed.
De Laurentiis noemt Maradona, die Napoli twee keer naar de titel leidde (in 1987 en 1990), een "unieke, onnavolgbare kampioen". "Jouw zwaktes, jouw onvolmaaktheden, jouw fouten staan op dezelfde hoogte als jouw immense grootsheid", zegt De Laurentiis, die Maradona vergelijkt met een "rusteloos werk" van Caravaggio, "onbeheersbaar en wild" maar tegelijk groots.
"Ik geloof dat het het juiste is om San Paolo naar jou te vernoemen. Zo kan je blijvend getuige zijn van de goede weg die dit team is ingeslagen", vervolgt de Napoli-voorzitter. "Jouw jaren hier zijn in het geheugen van de mensen van Napels gegrift. Je zal altijd bij ons zijn."
Vlaggen halfstok in Barcelona
Jordi Cruijff: "Maradona is boven in goed gezelschap"
Diego Maradona is boven in de hemel in goed gezelschap. Dat zegt Jordi Cruijff, verwijzend naar zijn overleden vader Johan Cruijff. De Nederlandse voetballegende overleed op 24 maart 2016 op 68-jarige leeftijd. "Erg bedroefd, maar erg dankbaar wat Maradona het voetbal heeft gebracht. We verliezen hem als mens, maar zijn talent zal anderen voor altijd blijven inspireren. Hij is in goed gezelschap daarboven. RIP Maradona", schreef Jordi Cruijff op Twitter.
Jordi Cruijff deelde bij zijn boodschap een foto van zijn overleden vader met Maradona, die op de foto nog in het shirt van FC Barcelona te zien is.
Ordediensten paraat
Buiten het presidentieel paleis gaat het er nogal heftig aan toe. Fans die staan te wachten om hun held een laatste groet toe te brengen, weten met zichzelf en hun verdriet geen blijf. De ordediensten zijn van de partij, zij proberen de mensenmassa in toom te houden.
Minuut stilte op training bij ex-club Sevilla
Eerste beelden van de kist
Intussen duiken de eerste beelden op van de kist van Maradona in het presidentieel paleis in Buenos Aires. De kist is bedekt met een vlag van Boca Juniors enerzijds en een vlag van Argentinië anderzijds. Fans die hem komen groeten, worden in toom gehouden door beveiligingspersoneel.
Gary Lineker: “Strafste wat ik ooit op veld gezien heb”
Diego Maradona, altijd polariserend. Zeker in Engeland, land dat hij net als België uitschakelde op weg naar de WK-titel in Mexico 1986. Het Engelse voetbalicoon Gary Lineker pakte gisteravond uit met een emotioneel eerbetoon aan het wereldicoon. “Nooit heb ik iemand gezien die zo veel affectie had voor de bal.”
'AD10S': Maradona domineert ochtendkranten
Het overlijden van Diego Maradona domineert vanzelfsprekend de voorpagina's van de kranten wereldwijd. De pagina's varieerden wereldwijd van het refereren aan 'de hand van God' tot aan fraaie foto's uit de rijke loopbaan van de Argentijnse voetballegende, die woensdag op 60-jarige leeftijd overleed.
Hulde in Argentijnse stadions
Ook de grootste Argentijnse voetbalstadions brachten vannacht hulde aan het betreurde icoon. In La Bombonera, de thuishaven van de Boca Juniors, werden alle lichten gedoofd, behalve dat in de loge die Maradona er had. Bij de rivale van River Plate ging alle verlichting dan weer net aan om 'Pluisje' te eren.
Uit de oude doos: Maradona interviewt... Maradona
Opvallend: in ‘La Noche del 10', Maradona’s eigen voetbalshow die in 2005 een jaartje meeging, interviewde Diego zichzelf en stelde hij de vraag wat hij graag op zijn grafsteen zou zien. "Bedankt dat je voetbal gespeeld hebt. Dank aan de bal." En hoe Maradona zijn dood ziet? "Oud worden met mijn kleinkinderen, dat zou voor mij al een rustige dood betekenen." En wat je Maradona zou zeggen als je hem gaat bezoeken aan zijn graf? “Dan zou ik hem opnieuw bedanken omdat hij voetbal gespeeld heeft. Want het is de sport die me de meeste vreugde en vrijheid gaf. Alsof ik de lucht met mijn handen kon aanraken. Bedankt, bal.”
"Bedankt, Diego!"
De kist met daarin het overleden Argentijnse voetbalicoon Diego Armando Maradona is overgebracht naar het presidentieel paleis in de hoofdstad Buenos Aires. Maradona zal daar de komende dagen worden opgebaard. Honderden mensen stonden aan te schuiven voor de ingang van het Casa Rosada om er afscheid te nemen van de wereldkampioen van 1986. Maradona's ex-vrouw Claudia Villafañe en hun twee dochters Dalma en Gianinna waren daar al kort voor middernacht toegekomen. Ook de Argentijnse bondsvoorzitter Claudio Tapia en een rist (oud)spelers, bij wie de wereldkampioenen van '86, zakten naar het presidentieel paleis af. Zij konden allemaal in privé-kring afscheid nemen van Maradona, voor het grote publiek.
De overplaatsing gebeurde trouwens onder begeleiding van een indrukwekkend politiekonvooi en ook onderweg stonden honderden fans klaar om hun held een laatste eer te bewijzen. Het leverde onderstaande beelden op.
Trainer Villas-Boas werpt idee op om rugnummer 10 te bevriezen
De trainer van Olympique Marseille, André Villas-Boas, heeft het idee opgeworpen om rugnummer 10 te bevriezen. ,,Ik zou willen dat de FIFA nummer 10 niet meer vergeeft, in geen enkel land en in geen enkel team", zei de 43-jarige Villas-Boas na het 2-0-verlies in de Champions League tegen FC Porto. ,,Dat zou het beste eerbetoon zijn voor hem. Zijn overlijden is een ongelooflijk verlies voor de voetbalwereld."
De Italiaanse club Napoli, waar Maradona van 1984 tot 1991 speelde, heeft rugnummer 10 sinds 2000 niet meer in gebruik uit respect voor de voetballegende. De FIFA heeft echter al eens aangegeven dat het Argentijnse elftal geen toestemming krijgt om het rugnummer van de voormalig sterspeler aan geen enkele speler toe te kennen.
Paus Franciscus herdenkt Maradona in zijn gebeden
Paus Franciscus zal zijn woensdag overleden landgenoot Diego Maradona 'in zijn gebeden herdenken'. ,,Zoals hij ook al voor Maradona bidt, sinds hij hoorde over diens slechte gezondheid", klinkt het in een mededeling van het Vaticaan.
,,De paus werd geïnformeerd over de dood van Maradona, hij denkt met veel genegenheid terug aan de keren dat hij hem de afgelopen jaren ontmoette." Paus Franciscus is een voetbalfan en ontmoette Maradona verscheidene keren in het kader van humanitaire projecten.
'Live is life' in Johan Cruijff ArenA
Dries Mertens: “Sorry dat ze me met jou vergeleken”
Dries Mertens heeft een idool verloren. “Als mijn naam de voorbije jaren naast die van jou is gezet, dan verontschuldig ik mij”, schrijft de Rode Duivel op Instagram. Lees er HIER meer over.
Maradona-fans treuren
Stadion Napoli vernoemd naar Maradona?
Burgemeester Luigi de Magistris van Napels, die als kind al bij alle thuiswedstrijden op de tribune stond, zal snel besluiten om het Stadio San Paolo (uit 1960) te vernoemen naar Diego Maradona. De club had enkele jaren geleden al een verzoek ingediend voor deze naamswijziging, maar nu zal daar dus ook gehoor aan worden gegeven.
Duivels uit 1986 halen herinneringen op aan Maradona: “Zelfs al speelden we match van ons leven, hij was onklopbaar”
In 1986 waren onze Rode Duivels bevoorrechte getuige van het genie Diego Maradona. Haast in zijn eentje gidste hij Argentinië destijds naar de wereldtitel, met de Duivels in de halve finale als slachtoffer. Onze helden van toen willen Maradona vooral als één van de grootste voetballers aller tijden herinneren. Lees er HIER alles over.
Ruud Gullit: "Beste voetballer die ik ooit zag"
Ruud Gullit kwam als speler van AC Milan in de wedstrijden tegen Napoli de Argentijnse legende Diego Maradona meer dan eens tegen. Voor de 58-jarige Nederlander bestaat er geen twijfel. "Hij is de beste voetballer die ik ooit heb gezien en tegen wie ik heb gespeeld. Je zult altijd voortleven in mijn hart en de harten van vele voetballiefhebbers. Rust zacht, Diego", laat Gullit weten.
Bengaals vuur voor Diego
Fans van Napoli nemen afscheid van Maradona met bengaals vuur. Ze kwamen samen aan een van zijn muurschilderingen in de stad.
Napels neemt afscheid
In de straten van Napels nemen de mensen afscheid van Diego Maradona, hét voetbalicoon van hun club.
Witsel: "Een icoon en legende"
Ook Rode Duivel Axel Witsel postte op Twitter zijn medeleven. "Rust in vrede, Diego Maradona. Een voetbalicoon én legende", aldus de middenvelder.
Lichten in Napoli-stadion gaan aan
In het Napolitaanse San Paolo-stadion, waar Diego Maradona geschitterd heeft, zijn de stadionlichten aangegaan. Een eerbetoon aan Pluisje. Dries Mertens en co spelen morgen tegen Rijeka in de Europa League. Voorzitter De Laurentiis heeft intussen aangekondigd dat tijdens het hele duel een foto van Maradona getoond zal worden op de stadionschermen.
Messi: "Diego verlaat ons, maar gaat niet weg"
"Een erg trieste dag voor alle Argentijnen en voor het voetbal. Hij verlaat ons, maar gaat niet weg, want Diego is eeuwig", zo schreef Lionel Messi dan weer.
"Ik onthoud alle mooie momenten die ik met hem heb beleefd en ik wil mijn steun betuigen aan zijn familie en vrienden."
Ook Cristiano rouwt
Ook Cristiano Ronaldo liet al van zich horen. "Vandaag neem ik afscheid van een vriend en neemt de wereld afscheid van een eeuwig genie. Een van de beste ooit. Een ongeëvenaarde goochelaar. Hij vertrekt te vroeg, maar laat een ongelofelijke erfenis na en een leegte die nooit zal worden gevuld. Rust zacht, krak. We zullen je nooit vergeten."
Napoli: "Dood Maradona verwoestende klap voor stad en club"
"Een verwoestende klap voor de stad en voor de club." Dat liet de Italiaanse voetbalclub Napoli weten in een eerste reactie op het overlijden van Diego Maradona op 60-jarige leeftijd. De legendarische Argentijn maakte tussen 1984 en 1991 grote furore in Napels, waar hij echter ook verslaafd raakte aan cocaïne en banden met de onderwereld onderhield.
Uit eerbetoon aan Maradona besloot Napoli in 2000 zijn rugnummer 10 nooit meer te gebruiken. "We zijn in rouw. We voelen ons als een bokser die knock-out is geslagen. We zijn in shock. Altijd in ons hart. Ciao Diego."
Minuut stilte voor Maradona in Europees clubvoetbal
In alle Europese voetbalwedstrijden, vanavond in de Champions League en morgen in de Europa League, zal vooraf een minuut stilte worden gehouden ter nagedachtenis aan Diego Maradona.
Pelé: "Verdrietig dat ik op deze manier mijn vriend heb verloren"
Ook de Braziliaanse wereldster Pelé heeft aangeslagen gereageerd op de dood van Diego Maradona. "Wat een triest nieuws. Ik verloor een goede vriend, de wereld verloor een legende. Woorden schieten tekort, maar moge God zijn familie nu bijstaan. Ik hoop dat we op een dag daarboven samen een balletje kunnen trappen."
Pelé was van een oudere generatie dan Maradona, hij kwam ook minder in opspraak. Internationaal wordt hij gezien als een de weinige spelers die wellicht gelijkwaardig of misschien wel beter dan Maradona zijn geweest.
Meermaals geflirt met de dood
Maradona flirtte al meermaals met de dood. Twintig jaar geleden kreeg hij in Punta del Este een zware hartaanval na een overdosis. Er volgde een lange ontwenningskuur in Cuba, destijds hem aangeraden door zijn goede vriend wijlen Fidel Castro. Vier jaar later woog Maradona echter al meer dan honderd kilogram en volgde een tweede hartaanval, deze keer in Buenos Aires. Opnieuw kwam hij er echter zonder al te veel kleerscheuren door. Een maagverkleining hielp hem nadien af te vallen. Drie jaar later lag hij al opnieuw in het ziekenhuis, deze keer na een alcoholvergiftiging. De laatste jaren sukkelde hij vooral met de maag en beide knieën.
Drie dagen nationale rouw afgekondigd
Intussen heeft Alberto Ángel Fernández, de president van Argentinië, drie dagen van nationale rouw afgekondigd na het overlijden van Maradona.
Ook voetbalwereld rouwt
Ook op sociale media wordt er massaal gerouwd om Maradona. “Hopelijk vindt hij rust in de handen van God”, zo schreef voetballegende Gary Lineker onder meer. Intussen blijven de reacties toestromen.
“Hoeveel groter had ik kunnen zijn als ik geen cocaïne had gebruikt?”
Diego Armando Maradona leefde zoals hij speelde: zonder reserve. Geniaal als voetballer maar als mens ten prooi aan drank, drugs en vrouwen.
Op de sukkel
Het tragische nieuws werd bevestigd door Sebastian Sanchi, de woordvoerder van Maradona. Het ging al even niet goed met hem. De voormalig vedette van onder meer Napoli en Boca Juniors werd begin deze maand, enkele dagen na zijn 60e verjaardag, opgenomen in een ziekenhuis in La Plata. De Argentijnse volksheld vertoonde verschijnselen van bloedarmoede en uitdroging. Nadat bij een scan een bloedprop tussen zijn hersenen en schedel was geconstateerd, werd hij overgebracht naar een ziekenhuis in de Argentijnse hoofdstad Buenos Aires waar een operatie volgde.